MAHABHARATA ANTV
Inilah Arti Lirik Lagu Mahabharata
Serial Mahabharata (indiaforums.com)
|
Solopos.com, SOLO – Bagi penggemar yang selalu mengikuti setiap episode serial Mahabharata tentu akrab dengan lagu yang menjadi soundtrack-nya. Namun, perbedaan bahasa menjadi kendala utama untuk ikut menyanyikan tersebut.
Tak perlu khawatir, Solopos.com, Rabu (1/10/2014), berhasil merangkum lirik lagu Mahabahata lengkap dengan artinya dalam bahasa Indonesia. Jadi, Anda tak hanya bisa menyanyi, tetapi mengetahi maksud dari lagu tersebut.
Hai katha sangram ki
(Ini adalah kisah tentang peperangan)
vishwa ke kalyan ki
(dan kesejahteraan dunia)
dharm adharm adi anant
(kebaikan dan keburukan, tidak akan pernah berakhir)
satya asatya kalesh kalank
(kebenaran dan kebohongan, kesalahan dan menyalahkan)
swarth ki katha paramarth ki
(keserakahan dan cerita tentang Dewa)
shakti hai bhakti hai
(kekuasaan dan pengabdian)
janmo ki mukti hai
(kebebasan dan keselamatan)
jeevan ka ye sampoorn saar hai
(dan segala sesuatu yang terjadi dalam hidup)
Krishna ki mahima hai
(kemuliaan Krisna)
Gita ki garima hai
(Gita adalah kebanggan)
grantho ka granth yeh mahaan hai
(Ini adalah yang terbesar dari semua cerita)
Mahabharat… Mahabharat
Tidak ada komentar:
Posting Komentar